Keine exakte Übersetzung gefunden für في الوقت ذاته
Geologie
Historie
Bildung
Übersetzen Französisch Arabisch في الوقت ذاته
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
intrinsèquement (adv.)mehr ...
-
intrinsèquement (adv.)mehr ...
-
automatiquement (adv.)mehr ...
-
spontanément (adv.)mehr ...
-
intrinsèquement (adv.)mehr ...
-
spontané (adj.)من تلقاء ذاته {spontanée}mehr ...
-
recroqueviller (v.)mehr ...
-
tapir (v.)mehr ...
-
chronométrer (v.) , {instruments et machines}mehr ...
-
conjoncture (n.)mehr ...
-
situation (n.)mehr ...
-
temps (n.) , {Temps}, {Geologie}وَقْت {جيولوجيا}mehr ...
-
circonstance (n.)mehr ...
-
seconde (n.) , {Temps}mehr ...
-
moment (n.) , {Temps}mehr ...
-
minuter (v.)mehr ...
-
laps (n.)mehr ...
-
intervalle (n.) , {Temps}mehr ...
-
instant (n.) , {Temps}mehr ...
-
heure (n.) , {Temps}mehr ...
-
durée (n.) , {Temps}mehr ...
- mehr ...
-
وقت {تاريخ}mehr ...
-
mention (n.) , {Bildung}وَقْت {تعليم}mehr ...
- mehr ...
-
ordonnancer (v.)mehr ...
-
plustard (adv.)mehr ...
-
lanterner (v.)أَضَاعَ الوَقْتَ {سُدًى}mehr ...
- mehr ...
-
ici (adv.)mehr ...
Textbeispiele
-
- Pas en même temps. - J'ai pas dit en même temps.ليسَ في الوقت ذاته - لم أقل في الوقت ذاته -
-
Le Secrétaire général a également formulé l'observation suivante:ولاحظت في الوقت ذاته أن:
-
Je ne pense pas pouvoir me sauver et ruiner ma famille en même temps..وتدمير عائلتنا في الوقت ذاته...
-
Toujours à la même heure. Seule.إنى فى الوقت ذاته وحيدة
-
Ventes simultanées.مذهل بيعتان في الوقت ذاته
-
Appuie sur le frein en même temps..ضع قدمك على المكبح في الوقت ذاته
-
C'est vrai, mais quelque part je te connais..صحيح، لكنّي أعرفكِ في الوقت ذاته
-
Qui veulent jouir de tout.رغباتهم بكل شيء في الوقت ذاته
-
Buvant du lait en même temps, et me fixantويشرب الحليب في الوقت ذاته ويحدق بي
-
- Nous allons faire des greffes cutanées en même temps, cela aidera pour votre apparence et fonctionnement.عظيم سنقوم برقع الجلد في الوقت ذاته